medal.gif (5527 bytes)

Вверх ] Resume ] [ Краткая историческая справка ] Схема росписи ] Росписи западной стены ] Росписи южной стены ] Росписи северной стены ]


kr-spravka.gif (4845 bytes)

Введение

Апокалипсис - одна из самых таинственных и популярных книг христианства. Его сюжеты широко распространены в изобразительном искусстве Европы. Но в византийском и русском искусстве темы Апокалипсиса использовались редко. В России самый значительный художественный памятник на эту тему - роспись Троицкого собора, которая была выполнена в период ожидания конца света (1662-1668 гг.) Это первая самостоятельная работа выдающегося художника-монументалиста XVII в. Гурия Никитина (в качестве руководителя артели).

Цель предлагаемой вашему вниманию работы - посредством публикации в Интернет ввести указанный памятник в широкий научный оборот и сделать информацию о нем доступной для специалистов и всех, кто интересуется искусством и культурой средневековой Руси. С данной работы авторы предполагают начать научное описание памятников  истории и культуры Переславля-Залесского в Интернет.


Троицкий Данилов монастырь в Переславле-Залесском

monast1.jpg (13370 bytes)

Троицкий Данилов монастырь.
Вид с северо-востока.
Trinity Daniel Monastery

Основан в 1508 году монахом переславского Горицкого монастыря Даниилом. Монастырские строения были возведены на месте бывшего "божедомья" или "скудельниц". Так называли в те времена братские могилы, в которых хоронили скончавшихся, чаще всего в пути, без церковного покаяния или безродных людей. Существует легенда, нашедшая отражение в "житии" Даниила, что и после основания монастыря он собирал по дорогам тела умерших, отпевал и хоронил их на его территории, а также помогал больным и убогим. Молитвы Даниила помогли появлению на свет наследника царского престола - будущего Ивана IV (Грозного), крестным отцом которого он и был избран.

Монастырь серьезно пострадал в Смутное время. Заново отстроен во второй половине XVII в. на средства бояр Барятинских. На протяжении нескольких столетий был одним из самых богатых в Переславле. Упразднен в 1923 году. Возобновлен в 1995 году как мужской монастырь русской православной церкви.


Троицкий собор Данилова монастыря (1530-1532)

tr-sobor.jpg (10655 bytes)

Троицкий собор
1530-1532 гг.
Thrinity Cathedral

Главный монастырский храм и первое каменное сооружение на территории обители. Построен на средства великого московского князя Василия III в честь рождения наследника Иоанна Васильевича. Имеет придел Иоанна Крестителя.

Собор представляет собой четырехстолпный крестовокупольный одноглавый храм, характерный для московской архитектурной школы первой половины XVI в. С востока собор ограничивается гранеными апсидами. Четкость форм и пропорций характеризует и экстерьер, и интерьер храма. Внутреннее пространство, расчлененное внутренними крестчатыми в плане столбами, кажется просторным и легким. На столбы опираются пологие крестовые своды.

Неизвестно, был ли расписан собор в XVI веке. Существующая роспись храма выполнена в 1662-1668 гг. артелью знаменитого костромского мастера монументальной живописи Гурия Никитина (Кинешемцева). Это было самое значительное событие в культурной жизни Переславля XVII века.


Роспись Троицкого собора (1662-1668)

История создания фресок Троицкого собора связана с новым расцветом монастыря во второй половине XVII в. В 1653 г. по инициативе ростовского митрополита Ионы Сысоевича на территории монастыря были "открыты" мощи игумена Даниила - основателя обители. Грамотой патриарха Никона было дано разрешение на построение церкви во имя преподобного Даниила, а в 1654 г. установлено празднование ему. Все это повысило престиж монастыря. К нему привлекается внимание крупных вкладчиков, в том числе из царской фамилии. В Даниилову обитель потекли немалые денежные средства, что позволило не только развернуть каменное строительство, но и расписать древний монастырский храм.

Роспись Троицкого собора была первой самостоятельной работой знаменитого костромского мастера Гурия Никитина с товарищами. В составе артели кроме самого Гурия находились Сила Савин, Леонтий Емельянов, Григорий Григорьев, Симеон Павлов.

interier-m.jpg (13756 bytes)

Интерьер Троицкого собора с росписями
Interior of Trinity Cathedral of Daniel Monastery with wall painting

размер файла 101 кБ
размер избражения 642*1000

Монументальные и простые формы интерьера храма XVI в. в какой-то мере сами диктовали композицию стенописи, заставляли обращаться к древней традиции. Здесь присутствуют циклы наиболее характерные для костромской школы: "троичный" и христологический, не отличающиеся обилием сюжетов.

Вместе с тем, иконография росписи и трактовка некоторых сюжетных мотивов отличается заметным своеобразием. Так одной из доминирующих в росписи становится тема Апокалипсиса, логически завершающая общее повествование об истории Христа, от его рождения до момента кончины мира.

Такое внимание к Апокалипсису в росписи Троицкого собора не было случайным. Житие основателя монастыря игумена Даниила, иноческий "подвиг" которого состоял в попечении о тяжело больных и умерших насильственной смертью без церковного покаяния, устроительство им монастыря на месте братских могил обуславливало наличие в стенописи эсхатологических сюжетов. Кроме того, время работы над росписью совпало с периодом напряженного ожидания в России конца света. По вычислениям русских книжников, в 1666 г. должен был явиться Антихрист, а через три года в 1669 г. должна была состояться и кончина мира. Вероятно, поэтому традиционная для русского средневекового искусства композиция Страшного Суда на западной стене собора была заменена Апокалипсисом.

Русским искусством к тому времени уже был накоплен некоторый опыт изображения апокалипсических сюжетов. Это и миниатюры лицевых рукописных Апокалипсисов конца XVI - первой половины XVII в., и росписи храмов Москвы и Поволжья. Однако в храмовых стенописях Апокалипсис обычно выносился на паперти. И только в двух случаях, в Благовещенском соборе Московского Кремля и в Троицком соборе Переславля занимает западную стену основного объема храма.

С Апокалипсисом в Троицком соборе связана и купольная композиция "Спас Вседержитель",  в которой Христос изображен в виде апокалипсического "владыки царей земных" (Ап.: 1, 2-9). На подпружной арке алтаря помещены изображения архангелов Михаила и Гавриила с померкшими перед концом света Солнцем и Луной. Апокалипсический смысл имеют и некоторые сюжеты Троичного цикла и цикла истории Лота ("Лоно Авраамово", "Гибель Содома и Гоморры", "Наказание жены Лота" и некоторые др.)

Спас Вседержитель

Ангелы с солнцем и луной

Лоно Авраамово

"Спас Вседержитель".
Фреска Троицкого собора. 1662 г.
Christ Pantocrator

размер файла 131 кБ
размер изображения 705*1000

Ангелы с солнцем и луной.
Роспись подпружной арки алтаря. 1662 г.
The Angels with Sun and Moon

размер файла 66 кБ
размер изображения 452*600

Лоно Авраамово.
Роспись жертвенника. 1662 г.
Awraam's Bosom

размер файла 89 кБ
размер изображения 658*618

                 

Гибель Содома и Гоморры

Наказание жены Лота

Гибель Содома и Гоморры
Фреска Троицкого собора 1662 г.
The Destruction of Sodom and Gomorra

размер файла 114 кБ
размер изображения 568*600

Наказание жены Лота
Фреска Троицкого собора 1662 г.
Lot's Wife

размер файла 76 кБ
размер изображения 383*600

Наиболее масштабной и впечатляющей является роспись западной стены. Она поделена на 4 регистра, композиции четко отделяются одна от другой, легко читаются, в то же время они поддаются цельному обозрению единым взглядом. По полноте пересказа сюжета эта роспись может быть сопоставлена только с лицевыми Апокалипсисами того времени. Каждая сцена снабжена подписью, отсылающей зрителя к определенной главе Откровения Иоанна Богослова. В сюжетах закомар расположены сцены явления Христа Вседержителя. В средних регистрах помещены сюжеты странствия Иоанна Богослова в сопровождении ангела.

В двух нижних - самые трагические моменты "гнева Божия" и оптимистические сюжеты победы Христа над зверем бездны. Вероятно, что именно эта возможность счастливого конца и предопределила выбор Апокалипсиса, а не Страшного Суда, так как надежда на благополучный исход была необходима людям, ожидавшим наступления "последних времен".

В росписи Троицкого собора проиллюстрированы  почти все главы Апокалипсиса. Установить иконографические источники этого цикла не просто. В основном это иллюстрации древнерусских лицевых Апокалипсисов, авторы которых до середины XVII в.опирались на миниатюры рукописных Александрий и гравюры Библии Пискатора, выполненные на основе гравированных листов Альбрехта Дюрера. Вероятно впоследствии иконография росписи, в свою очередь, оказала влияние на русскую книжную миниатюру второй половины XVII в.

Переславский Апокалипсис в художественном отношен уступает другим росписям Гурия Никитина. Скорее всего он был выполнен по его "знаменам" второстепенными мастерами артели, когда сам выдающийся изограф был отозван для осуществления царского заказа в Московский Кремль. Но иконография цикла является бесценными источником для изучения русской изобразительной эсхатологии и особенностей   духовной жизни русского общества позднего средневековья.

Примечание

Так как на Руси XVII в. большое хождение имел текст не самого Апокалипсиса, а его толковый вариант, принадлежавший перу епископа Андрея Кесарийского, который в основном и иллюстрировался художниками, все сноски в тексте справочника сделаны на Толковый Апокалипсис (см., например: Толкование на Апокалипсис Святого Андрея, архиепископа Кесарийского. М., 1901.)

Цикл композиций Апокалипсиса Троицкого собора представляет собой один из наиболее традиционных наборов иллюстраций русских лицевых толковых Апокалипсисов середины XVII в.


Краткая библиография
  1. История русского искусства / под ред. И.Э.Грабаря. Т.IV М., 1915.

  2. История русского искусства / под общ. ред. И.Э.Грабаря, В.С.Кеменова и В.Н.Лазарева  Т. IV М., 1959.

  3. Брюсова В.Г. Гурий Никитин. М., 1982.

  4. Брюсова В.Г. Русская живопись XVIII века. М., 1984.

  5. Добронравов В.Г. История Троицкого Данилова монастыря в Переславле-Залесском. Сергиев-Посад, 1908.

  6. Масленицын С.И. Переславль-Залесский. Л. 1975.

  7. Сакович А.Г. Народная гравированная книга Василия Кореня. М., 1983.

  8. Свирелин А.И. Историко-статистическое описание Переславского Троицкого Данилова монастыря. М., 1860.

  9. Сукина Л.Б. Фрески Троицкого собора Данилова монастыря в Переславле-Залесском и миниатюры "народных" книг XVII в. //Научная конференция, посвященная 125-летию со дня рождения М.И.Смирнова: Тезисы докладов. Переславль-Залесский, 1993.

  10. Сукина Л.Б.  Фрески Троицкого собора Данилова монастыря в Переславле-Залесском. //Ярославский календарь на 1998 год. Ярославль, 1998

 


Вверх ] Интерьер Троицкого собора ] Спас Вседержитель ] Ангелы с солнцем и луной ] Лоно Авраамово ] Гибель Содома и Гоморры ] Наказание жены Лота ]

Последняя редакция 12.03.01     
Webmaster